Sentence flash cards for lesson 96 (300 sentences)
New vocabulary for lesson 96:
arā, haka, hokona, hāte, ina, kimihia
43 sentences using only vocabulary from lessons 1–96, including at least one word introduced in lesson 96.
Arā rāua!
There those two are!
Ka hokona te taonga e koe.
The gift will be bought by you.
Kei hea ngā tī hāte?
Were are the t-shirts?
Kua kimihia e ia āna kī i ngā wāhi katoa.
He has searched everywhere for his keys. (Literally, his keys have been searched for everywhere.).
He hāte pai tēnā.
That's a nice shirt.
I hokona ngā ika e ia.
The fish were bought by him.
I hoko au i tētehi hāte hou.
I bought a new shirt.
Kei raro i te motokā te kurī e kimihia ana e koe.
The dog which you are looking for is under the car.
Ko ia te tuakana o taku pāpā, arā taku matua kēkē.
He's my dad's older brother, that is my uncle.
He pai tēnei hāte.
This is a nice shirt.
Kei te pīrangi hoki au i tēnā hāte.
I want that shirt too.
Arā tō tātou pahi.
There is our bus.
Kua hokona tēnei rorohiko māu.
This computer has been bought for you.
E kimihia ana he tikanga.
A plan is/was being sought.
E hokona ana e au kia whā.
I am buying four.
Ka kimihia tētahi tikanga, e kitea ai he moni.
A plan will be sought whereby money will be found.
E haka ana te iwi whenua rā i te haka.
The local people were performing the haka.
Ko wai te iwi e pai ana ki te haka?
Who is the nation who is good at doing haka?
Ko ngā iwi katoa e pai ana ki te haka.
All of the iwi are good at doing haka.
Nō tētahi tangata nui noa atu taua hāte.
That shirt belonged to a bigger man.
Kei te kimihia he whare mō te kura.
A house is being sought for the school.
Hoatu kōrua, ka whai atu au ina mutu taku mahi.
You two go, I'll follow once I've finished my job.
Nōku tēnei hāte.
That shirt belongs to me.
Mō tō māmā tēnei hāte.
This shirt is for your mother.
Ehara mō tō māmā tēnei hāte.
This shirt is not for your mother.
Ina tae te tangata rā ki tāwāhi, ka mate ia.
When that man reaches the other side he will die.
kimihia te mea ngaro!
seek that which is lost!
Kei te haere ahau ki te hokomaha kia hokona ai te kai.
Again, this uses as a passive.
He whero rānei tēnā hāte?
Is that shirt red or... not?
Nō te Rātapu i hokona ai te motokā.
(It was on Sunday that the car was bought.)
Ahakoa te nui o te utu o te whare, ka hokona e tōku tuahine.
Despite the great cost of the house, my sister will buy it.
Ina kore koe e tūpato, ka taka koe.
If you’re not careful, you’ll fall!
Hokona he kai kia kai ai rātou katoa.
Buy some food so that they may all eat.
Hokona he kai kia kainga ai e rātou katoa.
Buy some food so that it will be eaten by them all.
Hokona he kai kia pau ai i a rātou katoa.
Buy some food so that it will all be consumed by them.
Kimihia he tikanga!
Look for a way!
Ka mea ake taua iwi nei, ‘He iwi pai koutou ki te haka?
Are your people good at haka?
Ina haere mai koe āpōpō, me heke i taku kāinga.
If or when you come tomorrow, get off at my place.
Ina kite koe i a ia, me mihi.
When you see her say hullo for me.
Kimihia tāku pukapuka.
Look for my book.
Hokona he kai kia kai ai rātou katoa
buy some food so as they may all eat (in order that they might all eat thereby)
Kei te kimi ahau i tōku hāte mā
I am seeking (looking for) my clean shirt
Kāore ia i te kimihia e ōna hoa.
His friends aren’t/weren’t looking for him.