Sentences for a lesson
New vocabulary for lesson 86:
kata, kūaha, mahana, mōu, pounamu, pupuhi
Sentence Flashcards
67 sentences using only vocabulary from lessons 1–86, including at least one word introduced in lesson 86.
Ka nui taku aroha mōu, e te tau!
I love you very much, my darling!
Kaua e kata ki a māua.
Don't laugh at us.
Kei te mahana te wai?
Is the water warm?
Kei te pupuhi te hau.
The wind is blowing.
Kei te kūaha taku matua.
My father is by the door.
Waiho ō hū ki te kūaha.
Leave your shoes by the door.
Ka nui taku aroha mōu.
My love for you is great.
Ngā mihi mahana ki a koe.
Warm greetings to you.
He mahana ia.
He is warm.
Ka mahana haere ngā pō.
The nights get warmer.
I te pupuhi te hau inanahi.
The wind was blowing yesterday.
Kei waho i te kūaha.
Outside the door.
Ko wai kei waho i te kūaha?
Who is outside the door?
Ka pupuhi te hau.
The pupuhi te hau.
Ka nui tōku aroha mōu, e te tau!
I love you very much, my darling!
Kei waho i te kūaha ōna hū.
His shoes are outside the door.
Anei he waka mōu.
Here is a car for you.
Kāore te hau i te pupuhi.
The wind is not blowing.
I te pupuhi te hau.
The wind was blowing.
I pupuhi te hau.
The wind blew.
Nāna i pupuhi te manu.
He was the one who shot the bird.
He mahana tō moenga?
Is your bed warm?
Tino nui tōku aroha mōu.
I love you very much.
Mōu te wai nei.
This water is for you.
Ka tū mai tētahi wahine anō me te mere pounamu i te ringa.
Another woman stood and came forward with a greenstone mere in her hand.
Ngā tāngata katoa i kata me te rangatira atu.
All the people, including the chief, laughed.
I te matapihi tata tonu, ka haere ia ki te kūaha.
She walked from near the window to the door.
E tata ana ia ki te matapihi ka haere tonu ia ki te kūaha.
Being near the window, she walked to the door.
Kei roto te miraka i te pounamu.
The milk is in the bottle.
I tēnei wā, kua tino kaha te pupuhi o te hau.
By this time, the wind had become very strong.
I runga ake i te kūaha.
Above the door.
Ahakoa e mahana ana ināianei, me kawe tonu he koti, kei makariri.
Although it's warm at the moment, you should still take a coat, in case it turns cold.
E kata!
Laugh!
Noho mai i te kūaha!
Sit down here by the door!
Mōu tēnei tūru.
This chair is for you.
Ehara mōu tēnei tūru.
This chair is not for you.
He pānui tēnei mōu.
This notice is about you.
He aha ia i kata ai?
Why did she laugh?
Nā te aha ia i kata ai?
For what reason did she laugh?
Waiho ō hū ki te kūaha.
Leave your shoes at the door.
Kaua e waiho ō hū ki te kūaha.
Don't leave your shoes at the door.
Kei te pupuhi te hau
It is windy
Ahakoa he iti he pounamu.
Although it’s little, it’s precious.
I kata mai a Rangi ki ahau i tērā wiki i kanikani *ai* au.
Rangi laughed at me last week when *i* danced.
Kei te whakaaro au mōu.
I am thinking about you.
Kei te kata te pēpi
The baby is laughing. Becomes;
Kāore te pēpi i te kata
The baby is not laughing.
He aha rātou i kata ai?
Why did they laugh?
Kia kite ia i tana kurī, ka kata ia.
Whenever she sees her dog, she smiles.
Mōu ēnā hū.
These shoes are for you.
Ehara i te mea mōu ēnā hū.
These shoes are not for you.
Mōu tērā whare, mōna tērā atu.
That house over there is yours, and the other one is his.
He tino makariri a waho, engari he mahana a roto.
It is very cold outside, but warm inside.
Kei waho ōku hoa i te kūaha.
My friends are outside the door.
Ko ia te tangata nāna te poaka i pupuhi.
He is the man who shot the pig (by whom the pig was shot).
Ko ia te tangata māna te poaka e pupuhi.
He is the man who will shoot the pig.
E kata ana a Rua (I te kata a Rua).
Rua was laughing.
Kei te pupuhi ia ki te aha?
What is he shooting at? (At what is he shooting?)
Kāhore he wai kei roto i te pounamu nei.
There is no water in this bottle.
Ka pupuhi ahau ki te manu.
I shall shoot at/a/the bird.
I kite rātou i ngā kōtiro e waiata ana, e kata ana.
They saw the girls (who were) singing and laughing.
E pai ana koe kia haere au hei hoa mōu?
Are you willing for me to go as (a) companion for you?
He pounamu tēnei mere.
This mere is greenstone.
engari, he mahana a roto
but, inside is warm
Kei hea ngā pounamu miraka?
Where are the milk bottles?
Kaua e tatari i te kūaha!
(Do not wait at the gate!)
Ko wai hei hoa haere mōu?
Who is going with you as a mate?