Sentences for a lesson
New vocabulary for lesson 75:
motukā, tangohia, kimi, mātau, nōku
Sentence Flashcards
64 sentences using only vocabulary from lessons 1–75, including at least one word introduced in lesson 75.
Tangohia ō kākahu!
Take off your clothes!
Tangohia ō hū!
Take off your shoes!
E kimi ana ia ki te aha?
What's he searching for?
Te tere hoki o tō motukā!
How fast your car is!
Kei roto ō kī i te motukā.
Your keys are in the car.
He motukā tōu?
Do you have a car?
Ko wai kei roto i tana motukā?
Who is in her car?
Ka haere ia mā runga motukā.
She went by car.
Ka haere ia mā runga i te motukā.
She went by the car.
Ka haere ia mā runga i tana motukā.
She went by her car.
Nōku tērā waka.
That car belongs to me.
Tōku motukā.
My car.
He motukā ōna.
He has cars.
Nōku ēnā hū.
Those shoes are mine.
Tangohia mai tō pōtae.
Take off your hat.
Tangohia mai ngā tūru.
Take the chairs down.
Ehara nōku.
It's not mine.
Nōku te koti nei.
This coat is mine.
Ehara nōku tēnā waka.
That isn't my car.
Tangohia ō kākahu moe.
Take off you pyjamas.
Tangohia ō kākahu.
Take off your clothes.
Nōku tēnā.
That is mine.
Me kimi hoa ako.
Find a friend to learn with.
Nōku te hē.
Its my fault.
He hiakai nōku,
Because I was hungry.
Nōku tēnei motokā.
This car is mine.
Nōku te whare iti.
The small house is mine.
Nōku tēnei whare.
This house is mine.
He hōhā nōku.
Because I was annoyed.
Kāore te ika i mau i tana mātau.
The fish were not caught by his hook.
He aha rā i mau ake ai te ika ki tana mātau?
Why were they caught by his hook?
Ehara nōku tēnei koti.
This coat is not mine.
Nōku tēnei pōtae.
This hat belongs to me.
Kia kaha ki te kōrero, kia rongo ai mātau.
*You* should speak loudly so *we* can hear you.
Nōku tēnei whare.
This is my house.
Kua pau te pene, nā reira me kimi au i tētahi atu.
The pen has run out, so I need to find another one.
Tangohia ō hū.
Take off your shoes.
He aha tāu e kimi nā?
What are you looking for?
He tuakana koe nōku.
You are a senior relative of mine.
He hoa nōku.
A friend of mine.
Kei te kimi koe i te aha?
What are you looking for?
Kua oti tō rāua motukā i a rāua te horoi.
They have finished washing their car.
Kātahi mātau ka noho ki reira tangi ai. (1991:137)
Then we stayed there and wept.
Ka haere koe ki te tāone, kimi mahi ai.
You will go to town to find work.
I a rātou te motukā.
They had the car.
I a rātou te motukā?
Did they have the car?
He aha tāu e kimi nei?
What your seeking now?
mā runga motukā
by car
E kimi haere ana rātou i āna moni ngaro.
They are going along seeking his lost money.
He tere te motukā.
Cars are fast.
Kāhore ōna motukā
He does not own (have) a car
Kei te titiro ahau ki tērā motukā hou
I am looking at that new car
Kei te kimi koe i te aha
What are you seeking (looking for)?
He motukā tōna
Does he have a car?
Āe, he motukā tōna
Yes, he has a car
Āe, he motukā ōna
Yes, he has cars
Tangohia i te tēpu!
Take it off the table!
(E kimi ana koe i taua tangata
You are looking for that person
(E kimi ana koe i taua (mea)
You are looking for that (thing)
(I haere tahi mātau me aku hoa
We went with my friends
Kei te kimi hia te whare mō te kura
A house is being sought for the school, they are looking for a house for the school
Kaua e tangohia tō pōtae!
Don’t take your hat off!
Tangohia tō pōtae!
Take your hat off!
He kuia mātau ia
She is a very knowledgeable old lady