Sentences for a lesson
New vocabulary for lesson 54:
ara, mokemoke, māngere, aua, ngāti, tahi
Sentence Flashcards
138 sentences using only vocabulary from lessons 1–54, including at least one word introduced in lesson 54.
Me mahi tahi tātou.
Let's all work together.
mahi tahi
work together
I mokemoke ia i te ngaro o tō māua hoa.
He's lonely as a result of the absence of our (2 inclusive) friend.
Kei te mokemoke au.
I am lonely.
I mahi tahi tātou katoa.
We all worked together.
He ātaahua te ako tahi me koe.
Beautiful learning with you.
Hei te tahi karaka.
See you at one o'clock.
Hei te tekau mā tahi karaka.
See you at eleven o'clock.
I kai au tahi me...
I ate with...
Tekau mā Tahi.
Eleven.
Kei runga koe i te ara tika.
You're on the right path.
E aua...
Therefore...
E aua.
Dunno.
Kaua e māngere.
Don't be lazy.
He kai tino reka aua kai.
That food is sweet as.
Ka tae mai rātou, ka noho tahi mātou ki te kōrero.
When they arrive, we will all sit and chat.
Tekau mā tahi rātou e haere ana.
Eleven of them are going.
E rua tekau mā tahi ōku tau.
I'm twenty one years old.
Aua, he kupu hou tēnā ki a au.
I don't know, that's a new word to me.
E aua!
Dunno!
He ara kino tērā?
Is that a bad road?
Ehara tēnei i te ara kino.
This is not a bad road.
Ko te tekau mā tahi karaka.
It is eleven o'clock.
Kāore ngā tāngata o reira e mokemoke ana.
The people there are not lonely.
Ka puta mai te mate moe ki a Te Tahi.
Te Tahi became sleeopy.
Ka ara a ia.
He got up.
Ka tū mai tētahi o aua wāhine rā.
One of those women stood up.
Kī katoa te ara i ngā wai.
The road is covered in water.
I te tekau mā tahi karaka i te ata te karakia.
The service was at 11 am.
Kei te mokemoke ahau.
I am lonely.
Kei te māngere ahau.
I am lazy.
Kei te mokemoke koe.
You are lonely.
Kei te māngere koe.
You are lazy.
Kei te mokemoke ia.
He or she is lonely.
Kei te māngere ia.
He or she is lazy.
I mokemoke ahau.
I was lonely.
Ka mokemoke ahau.
I will be lonely.
I māngere ahau.
I was lazy.
Ka māngere ahau.
I will be lazy.
I mokemoke koe.
You were lonely.
Ka mokemoke koe.
You will be lonely.
I māngere koe.
You were lazy.
Ka māngere koe.
You will be lazy.
I mokemoke ia.
He or she was lonely.
Ka mokemoke ia.
He or she will be lonely.
I māngere ia.
He or she was lazy.
Ka māngere ia.
He or she will be lazy.
I tino mokemoke ahau.
I was very lonely.
Ka tino mokemoke ahau.
I will be very lonely.
I tino māngere ahau.
I was very lazy.
Ka tino māngere ahau.
I will be very lazy.
I tino mokemoke koe.
You were very lonely.
Ka tino mokemoke koe.
You will be very lonely.
I tino māngere koe.
You were very lazy.
Ka tino māngere koe.
You will be very lazy.
I tino mokemoke ia.
He or she was very lonely.
Ka tino mokemoke ia.
He or she will be very lonely.
I tino māngere ia.
He or she was very lazy.
Ka tino māngere ia.
He or she will be very lazy.
I āhua mokemoke ahau.
I was somewhat lonely.
Ka āhua mokemoke ahau.
I will be somewhat lonely.
I āhua māngere ahau.
I was somewhat lazy.
Ka āhua māngere ahau.
I will be somewhat lazy.
I āhua mokemoke koe.
You were somewhat lonely.
Ka āhua mokemoke koe.
You will be somewhat lonely.
I āhua māngere koe.
You were somewhat lazy.
Ka āhua māngere koe.
You will be somewhat lazy.
I āhua mokemoke ia.
He or she was somewhat lonely.
Ka āhua mokemoke ia.
He or she will be somewhat lonely.
I āhua māngere ia.
He or she was somewhat lazy.
Ka āhua māngere ia.
He or she will be somewhat lazy.
Kei te āhua mokemoke ahau.
I am somewhat lonely.
Kei te āhua māngere ahau.
I am somewhat lazy.
Kei te āhua mokemoke koe.
You are somewhat lonely.
Kei te āhua māngere koe.
You are somewhat lazy.
Kei te āhua mokemoke ia.
He or she is somewhat lonely.
Kei te āhua māngere ia.
He or she is somewhat lazy.
Kei te tino mokemoke ahau.
I am very lonely.
Kei te tino māngere ahau.
I am very lazy.
Kei te tino mokemoke koe.
You are very lonely.
Kei te tino māngere koe.
You are very lazy.
Kei te tino mokemoke ia.
He or she is very lonely.
Kei te tino māngere ia.
He or she is very lazy.
Kei te tino mokemoke a Rangi.
Rangi is very lonely.
Kei te tino māngere a Rangi.
Rangi is very lazy.
Kei te tino mokemoke a Mere.
Mere is very lonely.
Kei te tino māngere a Mere.
Mere is very lazy.
Kei te āhua mokemoke a Rangi.
Rangi is somewhat lonely.
Kei te āhua māngere a Rangi.
Rangi is somewhat lazy.
Kei te āhua mokemoke a Mere.
Mere is somewhat lonely.
Kei te āhua māngere a Mere.
Mere is somewhat lazy.
I āhua mokemoke a Rangi.
Rangi was somewhat lonely.
Ka āhua mokemoke a Rangi.
Rangi will be somewhat lonely.
I āhua māngere a Rangi.
Rangi was somewhat lazy.
Ka āhua māngere a Rangi.
Rangi will be somewhat lazy.
I āhua mokemoke a Mere.
Mere was somewhat lonely.
Ka āhua mokemoke a Mere.
Mere will be somewhat lonely.
I āhua māngere a Mere.
Mere was somewhat lazy.
Ka āhua māngere a Mere.
Mere will be somewhat lazy.
I tino mokemoke a Rangi.
Rangi was very lonely.
Ka tino mokemoke a Rangi.
Rangi will be very lonely.
I tino māngere a Rangi.
Rangi was very lazy.
Ka tino māngere a Rangi.
Rangi will be very lazy.
I tino mokemoke a Mere.
Mere was very lonely.
Ka tino mokemoke a Mere.
Mere will be very lonely.
I tino māngere a Mere.
Mere was very lazy.
Ka tino māngere a Mere.
Mere will be very lazy.
E toru tekau mā tahi ōna tau.
She is thirty-one years old.
Taihoa koe e kōrero, whakarongo ka tahi.
Don't speak yet, listen first.
Kia ara te rā, ka haere ai.
When the sun comes up, then we will go.
E ara!
Wake up!
I te taha o te awa aua mea.
They were beside the river.
Tētahi tama māngere.
What a lazy boy!
Nō Ngāti Toa koe?
Are you from Ngāti Toa?
Ehara koe nō Ngāti Toa?
Are you not from Ngāti Toa?
I runga i te ara te motokā.
The car was on the road.
Kāore te motokā i runga i te ara.
The car wasn’t on the road.
Ka taea rāua te mahi tahi.
They (two) are able to work together.
Kāore rāua e taea te mahi tahi.
They are unable to work together.
ara, ka tae atu koe ki te awa
If you walk along that track, you will reach the river
Kei whea aua tamariki?
Where are those children?
He ara kino tēnei.
This is a bad road.
Kātahi te ara roa!
What a long road!
Tahi, rua, toru.
One, two, three.
Ka tahi, ka rua, ka toru.
One, two, three.
Ka pai te waiata a aua kōtiro.
Those girls sang well.
E mau nei anō aua ingoa.
Those names are still used.
Kia ara te rā, ka haere ai.
When the sun comes up, then (we) will go.
Taihoa kia oti, ka haere tahi ai tāua.
Wait until its finished then we’ll go together.
aua mahi e tika ana
those actions (jobs) that are proper (respectable/fitting)
Ehara tērā i te ara tika
That is not the right path
Kei hea aua pukapuka āna
Where are those books of his?
Ka pai → te waiata a aua kōtiro.
Those girls sang well.
(Kei aua tāngata te reo
Those people have (know) the language
(E ngaro ana ia i aua tau
She was away for those years
Kaua e māngere!
Don’t be lazy!
Kua haere tahi mai rātou
They have arrived together
Kei te mokemoke tōna māmā ki a ia
Her mother misses him