Sentences for a lesson
New vocabulary for lesson 46:
kitea, mihi, moni, hiakai, inu, kāhore
Sentence Flashcards
153 sentences using only vocabulary from lessons 1–46, including at least one word introduced in lesson 46.
Showing the first 150 matching sentences to keep this page fast.
Nā wai taku wai i inu?
Who drank my water?
Ka hoko ia i te inu.
She will buy the drink.
Kua pau te moni i a au.
The money has been spent by me.
Kua kitea e koe?
Have you seen it?
Kua kitea tāku.
I have found mine.
Ngā mihi.
Greetings!
Ngā mihi o te wā.
Seasons greetings.
Kei te hiakai kōrua?
Are you two hungry?
Ngā mihi o te ata; kei te pēhea koutou?
Morning greetings, how are you (three +)?
Ngā mihi o te pō; kei te pēhea koutou katoa?
Evening greetings, how are you all?
Ngā mihi o te wā; kei te pēhea koutou?
Season greetings, how are you (three +)?
Kei te hiakai au.
I'm hungry.
Kei te āhua hiakai au.
I'm somewhat hungry.
Kei te hiakai rawa atu au.
I'm extremely hungry.
He mihi tēnei ki a koe.
This is an acknowledgement to you.
He mihi tēnei ki a kōrua.
This is an acknowledgement to you two.
He mihi tēnei ki a koutou.
This is an acknowledgement to you people (3+).
Nei rā te mihi ki a koe.
Here indeed is my acknowledgement to you.
Nei rā te mihi ki a kōrua.
Here indeed is my acknowledgement to you both.
Nei rā te mihi ki a koutou.
Here indeed is my acknowledgement to you people.
Me mihi ka tika ki a koe.
It is entirely appropriate I acknowledge you.
Me mihi ka tika ki a kōrua.
It is entirely appropriate I acknowledge you both.
Me mihi ka tika ki a koutou.
It is entirely appropriate I acknowledge you people.
E tika ana me tū ki te mihi atu ki a koe.
It is appropriate to stand and acknowledge you..
Me mihi mātou ki a koutou ka tika.
It is appropriate we greet you.
He inu māu?
Do you want a drink?
Kei te tino hiakai au.
I'm very hungry.
Mihi mai ki a mātou.
Greet us.
Ka nui te mihi ki a tātou.
Greetings to us all.
Ngā mihi rā i tō rā whānau.
Wishing you a happy birthday.
Ngā mihi nui mō te Rā o te Whaea.
Happy Mother's day.
Ngā mihi nui mō te Rā o te Pāpā.
Happy Father's day.
Ngā mihi rā ki a kōrua.
Congratulations to you both.
Ngā mihi me te aroha ki a koe.
Best wishes and love to you.
Āe, kei te hiakai au.
Yes, I am hungry.
Kāore au i te hiakai.
I am not hungry.
E tika ana kia mihi au ki a koe me tō whānau i tēnei wā pōuri.
It is appropriate for me to greet you and your family at this sad time.
He moni tāu?
Do you have money?
I reira, ka kitea tētahi mahi ātaahua rawa.
From there a beautiful project was seen.
Kāore au mō te inu.
I don't care for drink.
Atu i tēnei rā, e kore au e inu.
From today, I will never drink.
He mihi nui ki a koutou.
A big greeting to you all.
Kore moni.
Zero money.
Me inu wai tātou i ngā wā katoa.
We should drink water all of the time.
Nāku te moni nei.
This money is mine.
Ka kitea au.
I am seen.
E tū ki te mihi.
Stand up to greet.
E inu!
Drink up!
Me inu!
You should drink!
Kāore aku moni.
I don't have any money.
Kāhore mātou e mākū!
We won't get wet!
E inu wai ana ia.
She is drinking water.
Kei te hiakai koe?
Are you hungry?
Tau kē kōrua, ka nui ngā mihi.
You two are great. Thank you!
I haere mai au ki te inu,.
I came here to drink.
Kua pau ngā moni.
They money is all gone.
Kua pau^haere te moni.
They money is getting used up.
Kei te hiakai ahau.
I am hungry.
Kei te hiakai koe.
You are hungry.
Kei te hiakai ia.
He or she is hungry.
I hiakai ahau.
I was hungry.
Ka hiakai ahau.
I will be hungry.
I hiakai koe.
You were hungry.
Ka hiakai koe.
You will be hungry.
I hiakai ia.
He or she was hungry.
Ka hiakai ia.
He or she will be hungry.
I tino hiakai ahau.
I was very hungry.
Ka tino hiakai ahau.
I will be very hungry.
I tino hiakai koe.
You were very hungry.
Ka tino hiakai koe.
You will be very hungry.
I tino hiakai ia.
He or she was very hungry.
Ka tino hiakai ia.
He or she will be very hungry.
I āhua hiakai ahau.
I was somewhat hungry.
Ka āhua hiakai ahau.
I will be somewhat hungry.
I āhua hiakai koe.
You were somewhat hungry.
Ka āhua hiakai koe.
You will be somewhat hungry.
I āhua hiakai ia.
He or she was somewhat hungry.
Ka āhua hiakai ia.
He or she will be somewhat hungry.
Kei te āhua hiakai ahau.
I am somewhat hungry.
Kei te āhua hiakai koe.
You are somewhat hungry.
Kei te āhua hiakai ia.
He or she is somewhat hungry.
Kei te tino hiakai ahau.
I am very hungry.
Kei te tino hiakai koe.
You are very hungry.
Kei te tino hiakai ia.
He or she is very hungry.
Kei te tino hiakai a Rangi.
Rangi is very hungry.
Kei te tino hiakai a Mere.
Mere is very hungry.
Kei te āhua hiakai a Rangi.
Rangi is somewhat hungry.
Kei te āhua hiakai a Mere.
Mere is somewhat hungry.
I āhua hiakai a Rangi.
Rangi was somewhat hungry.
Ka āhua hiakai a Rangi.
Rangi will be somewhat hungry.
I āhua hiakai a Mere.
Mere was somewhat hungry.
Ka āhua hiakai a Mere.
Mere will be somewhat hungry.
I tino hiakai a Rangi.
Rangi was very hungry.
Ka tino hiakai a Rangi.
Rangi will be very hungry.
I tino hiakai a Mere.
Mere was very hungry.
Ka tino hiakai a Mere.
Mere will be very hungry.
Ka inu te manuhiri i ngā inu i te marae.
The guest will drink the drink at the marae.
I kaha taku inu.
I had lots to drink.
Tēnā koe i tō mihi mai.
Thanks for acknowledging me.
Kei te kai, kei te inu rānei koe?
Are you eating or drinking?
Kua kitea te ngeru i te tamaiti.
The cat was seen by the child.
Kāore te ngeru i kitea i te tamaiti.
The cat was not seen by the child.
Kei te kitea te kōtiro e tōna māmā.
The girl is being seen by her mother.
Kāore te kōtiro i te kitea e tōna māmā.
The girl is not being seen by her mother.
Nā reira, me mihi koutou ki tēnā, ki tēnā o koutou.
Therefore, greet one another, each and every one of you.
E mihi ana ahau ki a...
I would like to acknowledge...
Kāhore ngā wāhine e kōrero ana.
The women are not talking.
Kāhore anō te tangata rā kia haere atu.
That man has not gone away.
He hiakai nō rātou.
Because they were hungry,
Kāhore anō māua kia kai.
We have not eaten yet.
Kāore anō a Mere kia hiakai.
Mere is not hungry yet.
Hoatu ēnei āporo ki tētahi tamaiti e hiakai ana
Give these apples to a hungry child
Kei te hiakai ahau, nō reira, ka kai au.
I am hungry, therefore I will eat.
Kei te hiakai a Rangi, nō reira, kei te riri ia.
Rangi is hungry, therefore he is angry.
Kāhore rātou i kai.
They did not eat.
Kāhore ia i karanga.
He did not call.
Kāhore ia i haere ki te kura.
She did not go to school.
Kāhore anō kia mate te wahine.
The woman has not died yet.
Kāhore rānei ia e mahi ana?
Is he not working?
Kāhore rānei koe e haere ana?
Are you not going?
He moni kei runga i te tēpu.
There is money on the table.
Kāhore he moni kei runga i te tēpu.
There is no money on the table.
Kāhore he moni i runga i te tēpu.
There is no money on the table.
Kāhore te kōrero e tika ana.
The statement is not correct.
Ki te kore koe e haere, kāhore hoki ahau e haere.
If you won’t go, I won’t go either.
I hoatu ngā moni ki a wai?
Who was the money given to?
I pēhea rā te moni i ngaro ai?
How did the money get lost?
Kua pau te wai te inu e te kurī.
The dog has finished drinking the water.
Kua pau te wai inu i te kurī.
The dog has finished the drinking water.
He aha tāu e inu ai?
What will you drink?
Kāhore anō ia kia karanga.
He has not yet called.
Kāhore ia i konei.
He is not (was not) here.
Kāhore ō rāua whare.
They have no house (houses).
Kāhore he tangata i te toa.
There is no one at the shop.
Ka mahi moni rātou katoa.
They will all make money (raise funds).
Kāhore rāua e mahi ana
they are not working
Kāhore rātou kia kai
They have not eaten
Kāhore rātou e kai ana
They are not eating
Kāhore rātou i te kai
They are not eating
Kāhore he moni kei/i runga i te tēpu
There is no money on the table
I kitea te tamaiti
The child was seen
Hoatu ēnei āporo ki te/tētahi tamaiti e hiakai ana
Give these apples to a hungry child
Kāore anō kia kitea te kōtiro iti.
The little girl has not yet been found.
Haere mai ki te mihi ki tōku whānau!
Come and meet my family!
I tino kitea te ngaro haere o te reo
It was clearly seen that the language was getting lost, The “getting lost of the language
Kua pau ngā moni
The money is all gone
E kore rawa pea e kitea anō he tangata e rite ana i a ia te mōhio
We shall perhaps never again see a person as knowledgeable as him, a person who is like him in knowledge
Kua pau haere te moni
The money is getting used up, is running out
Kāore ā māua moni
We have no money
Kaua e inu!
Don’t drink!