#200: I am leaving because of the crying of the baby - nā... e... ai
Use nā + reason/cause, then the affected person/thing, then verb with i... ai (past) or e... nei (present). Order: Nā [cause] [affected] i [verb] ai (past) or nā [cause] [affected] e [verb] nei (present). Explains because of X, Y happened/is happening.
Grammar
New vocabulary (6 words)
- mēnā — if
- ngata — snail (n); to be satisfied (v)
- ngia
- ngāi — prefix meaning tribe or clan (e.g., Ngāi Tahu)
- niupepa — newspaper
- oa