#171: Is it really, really red or is it reddish. - duplication
Māori duplication has four patterns: full (tuhi to tuhituhi), initial (whero to whewhero), final (taweke to tāwekeweke), and partial (mōkai to mokamokai). Its effects vary: intensifying, repetition, pluralization, or diminishment. But the precise meaning is not predictable—for instance, whero means red but whewhero means reddish—so you must consult dictionary.maori.nz
Grammar
New vocabulary (5 words)
- tītaha — to lean to one side (v), to be sideways, slanting (s)
- upoko — head; verse of a song; paragraph; chapter
- waipiro — alcohol
- whakaatu — to display, show, demonstrate
- whakakāngia — burned (pass. of whakakā)